在那五个被称作“北京2008奥运会吉祥物”的怪胎火爆登场之后，进入了二.0时代的新浪网刊登了这样一条消息。
“福娃”揭晓引起世界关注 路透社：设计组煞费苦心http://sports.sina.com.cn 2005年11月11日21:13 新浪体育
新浪体育讯 2008北京奥运会吉祥物“福娃”终于揭开了面纱，在这一时刻，全世界也都在关注着中国，在“福娃”揭晓后的第一时间，路透社随即发出了报道。
“在北京奥运开始倒计时1000天时，通过全国的电视直播，在这次公开的盛会上，北京奥运的吉祥物揭晓了。”路透社说，从今天开始，福娃将与“同一个世界，同一个梦想”的奥运口号，与奥运会徽“中国印”一起，成为了2008北京奥运的象征。
“福娃”由鱼娃、熊猫、圣火、藏羚羊、燕子五个形象组成，路透社表示，使用多个吉祥物的例子其实在过去屡见不鲜，在2000年悉尼奥运会上，曾经使用了针鼹等三种澳洲特有的动物作为吉祥物，而2002年的盐湖城冬奥会上，使用的是小狗和熊两个形象作为吉祥物。
路透社认为，动物被越来越多地使用在吉祥物的选择上，用于象征当地的文化，除了上面提到的之外，1984年的萨拉热窝冬奥会使用的小狼“Vucko”，1992年巴塞罗那奥运会上使用了超现实主意的卡通狗造型“Cobi”。
路透社介绍，北京奥组委方面为了吉祥物的选择也是煞费苦心，在“福娃”出台之前，曾经引起了各方的争鸣，而设计小组一直致力于选择最能够代表一个国家2000多年历史和传统的设计。
如果事情真的是这样，那么各位就应该扪心自问，我们的审美取向是不是真的和世界水平差得十万八千里了？还好，消息的全貌并非如此。让我们来偷窥一下下。
北京选定奥运吉祥物美国东部时间 11月11日 星期五 8:57
北京(路透社) - 北京在星期五为2008奥运会选择了五个吉祥物，分别代表了一只大熊猫、一头藏羚羊、一只燕子、一条鱼以及奥运圣火。
在距离开幕式还剩下1000天的时候，一场面向全国的电视直播宣布了此事。与吉祥物为伴的，还有那句“同一个世界、同一个梦想”的口号，和那个看起来像中文“京”(路透社在这里用的是“首都”)字的跑步小人。
“它们反映出中国作为一个多民族国家的文化多元性，”奥组委主席刘琪说，“它们代表了我国人民的热切与期望。”
吉祥物的名字是“贝贝”、“晶晶”、“欢欢”、“迎迎”、“妮妮”，放在一起的意思是“北京欢迎你”。在涂上了奥运五环的色彩之后，他们又代表了海洋、森林、火焰、地球和空气。
多个吉祥物并不罕见。2000年悉尼奥运会有三个澳大利亚动物，两年前的盐湖城则用兔、狼和熊作为代表。
“我们(去函)对它们进行了确认，”国际奥委会协调委员会主席海因·维尔布鲁根说，“那代表我们喜欢它们，否则我们不会那么做(指发出确认函)。”
但是西藏的反对团体则对藏羚羊的使用提出了非议。由于遭受捕杀，皮毛被制成围巾，这种动物目前濒临绝迹。“将藏羚羊这种崇尚自由而可爱的动物滥用于宣传目的是错误的。”国际支持西藏网络在声明中说。
中国奥运吉祥物的选择饱受争议。设计小组头疼于如何选择吉祥物，才最能代表这个拥有2000多年历史和悠久传统的国家。“最郁闷的事情就是设计吉祥物。”北京奥运吉祥物设计创作小组组长韩美林在接受《人民日报》海外版采访时说。
而且，并不是所有北京人都对这五个吉祥物抱有好感。“把这些颜色放在一起挺好看。但是当我分开看的时候，它们有点像我小时候那些国产动画片里毫无生气的形象。”21岁的大学生钟玲(音译)说。
“我看到它们的时候一点感觉也没有，”25岁的上班族杜晓希(音译)正在时尚的王府井购物，“2008还是太遥远了。”
如果不讨人喜欢，他们通常可以被替换掉。1992年埃尔伯特维拉冬奥会，不受欢迎的山羊“Chamois”就最终让位于胖胖的蓝色雪精灵“Magique”。
说实话，新浪的编译人员还真是挺有魄力的。
咋地有些内容在原文里愣是没有出现过咧？