2006年06月18日

为什么是《Go West》?  [ 分类:音乐 Music ]

  煮了点饺子吃,正赶上葡萄牙和伊朗队的比赛踢完,足球场上回荡起一首很好听的曲子,挺耳熟。平客在一旁大叫:“瓦靠,这不是Pet Shop Boys的《Go West》嘛?太牛鼻了,太牛鼻了。当年我在朋友家看见那支MV,列宁像手指着自由女神。”
  听着真是牛鼻得要死,又记起来三表在blog上说了这事儿,就上eMule去找这支歌的MV。但是一直纳闷,为什么是《Go West》?要说西方国家和伊朗踢比赛放这歌,可能还有点“和平演变”的意思。要是场场放,又是为什么呢?
  作为一个有考据癖的理科生,我去搜索了一下,在BBC网站上看见了一张多少沾点儿边的网页。里面有这么一段:

Schlachtengesänge (**) Football chants Lit. Battle songs.
As in Steh auf, wenn du für Deutschland bist (*) "Get up if you're supporting Germany", sung to the melody of "Go West" by the Pet Shop Boys.

  终于搞明白了。原来是德国人把《Go West》的旋律哼哼成了他们的足球啦啦歌:“起来,如果你支持德国”。而且还发现了一张页面。“日本代表応援歌”是什么意思呢?是不是说这也是日本队的啦啦歌?看来这支歌还不是德国专利。
  接着搜,发现wikipedia上还有解释,更好玩,和英国队有关:

The song "Go West" by the Village People provides the melody for the common chant "You're shit, and you know you are" and many, many others, including more specialised chants such as "One nil, to the Arsenal" (which popularised the usage of "Go West" in English football), "Go West Bromwich Albion" and "Posh Spice takes it up the arse", made famous when Victoria Beckham mentioned it in her autobiography as an example of the less-than-warm welcome shown to her by fans of her new husband's team, Manchester United.

  至于为什么这首歌听着耳熟,想了半天,原来我曾经买过《Very》那张专辑。我买过的第一张打口碟就是Pet Shop Boys的《Alternative》,还曾经出现在我报的增刊封面上,哈。

由 flypig 发表于 2006年06月18日 00:15
本文Trackback地址
http://www.flypig.org/mt3/mt-tbtbtb.cgi/818.
引用 Trackbacks

 

评论 Comments

沙发~~~~~~~~` 哼!
睡觉去了。。

由 蓝 发表于 2006年06月18日 02:15

不好意思,问个问题:
想下英文歌,那个网站比较全呀? :P

《New_Age_Gi rl》

由 bigerror 发表于 2006年06月18日 18:36

日本代表応援歌--
應援歌就是那種鼓舞士氣,給人加油的歌,就好像Go go go,o累o累o累~~keke
那日本代表應援歌,就是給日本隊的歌嘍

由 Tracy 发表于 2006年06月18日 20:10

谢谢Tracy :) 看来“応援歌”=Chant Song。

Bigerror:我一般在 eMule 上面找歌,比较方便。过去都用KaZaA,但是那个软件越来越不好用,就放弃了。

由 flypig 发表于 2006年06月18日 21:37

......我咋就找不着啊......
直接贴上来吧......
在这也跪求下载 咋地吧.....

由 wshlwy 发表于 2006年06月19日 14:16

嗯哪
不过我有个问题,这首歌是谁首唱的呢?
我听到village people的版本似乎是6,70年代的风格,
那么,
pet shop boy 是翻唱的吗?
记得这首歌正火的时候是国内还没有禁止卫星电视的时候,
早上上学前打开电视
在go west声中一边吃早餐一边准备书本
真是斗志昂扬呢

由 bolan 发表于 2006年06月20日 06:08

这首歌我一直想下载。。我也是在世界杯里听的。就是不知道叫什么名字。。今天在你的BLOG、找到了答案。。多谢~~

mike 发表于 2006年06月20日 23:11

三表的blog里面已经提到了的
village people是首唱
pet shop boys 是翻唱

哥特骑士 发表于 2006年06月24日 09:48

如果听过牢不可破的同盟 你就会知道为什么这歌耳熟了。。。。

由 tongzi 发表于 2009年01月06日 22:10

There are a wide varieties of branded nike shox r4,include nike shox sale.nike shox almost feel like they were made just for you cheap nike shox.

nike shox r4 发表于 2010年05月10日 16:06

we will sevice the best quality to you!

movado watch 发表于 2010年05月11日 09:52

welcome to buy bukugan toys here

bakugan toys 发表于 2010年05月12日 11:13

MBT Shoes Sale offer you high quality MBT Shoes online. Huge selection of Cheap MBT Shoes is the future footwear.

MBT Shoes Sale 发表于 2010年05月15日 23:41

welcome to buy power balance
Wholesale - HOT Promotion !
Power Balance Clear/ Silicone Wristband more color.sizes original package or OPP

power balance 发表于 2010年05月19日 11:14

```

creative recreation shoes 发表于 2010年05月27日 18:13

呵呵,依然喜欢周董。

Birkenstock 发表于 2010年06月07日 12:22

I like it very much.

air max nike 发表于 2010年06月09日 10:24

want something special, come here
led flashing bracelets, cheap bakugan toys
finger skate, power balance
ddung, barbie girls
led flashing bracelets
organ donor dolls
at http://www.toptoys2trade.com

led flashing bracelet 发表于 2010年06月17日 18:14

good

NFL Jerseys 发表于 2010年06月25日 19:04

写得很不错。

vibram fivefingers 发表于 2010年07月19日 11:53

545

discount louis vuitton handbags 发表于 2010年07月20日 15:59

I really like the style of your writing

rosetta stone 发表于 2010年07月23日 12:49

http://www.toptoys2trade.com/animal-rubber-bands-c-46/

animal shaped rubber bands 发表于 2010年07月27日 11:39

3g modem offer powerful 3g usb modem & data card. We have our own 3g modem distributor channel focusing on huawei modem ,zte modem, vodafone modem and wireless router.

3g modem 发表于 2010年08月13日 19:12

说得不错的

prada sport shoes 发表于 2010年08月14日 17:07

I’ve started to undertand what it means mbt shoesonly recently chi flat ironbut he’s a good boy after all. Keep doing your best mbt shoes guys, Internet is a real blessing .I have bookmarked mbt shoesyou and will be back soon. How often do you update mbt shoes?

mbt 发表于 2010年08月17日 17:13

hope to more opinion

mbt shoes 发表于 2010年08月20日 18:46

Every women loves beauty. They seem to be more concerned with others sight. So fashion MBT Women's Baridi as one of the most popular MBT shoesare favored by women MBT Women's Baridi add beauty, comfort to their life. MBT shoes bring them a fresh look on any case and never let them down.

Air Jordan Spizike 发表于 2010年08月27日 14:57

hope to more opinion

Air Max Shoes 发表于 2010年09月01日 17:42

airmax shoes bring them a fresh look on any case and never let them down.

air max 24-7 发表于 2010年09月01日 17:43

airmax shoes bring them a fresh look on any case and never let them down.

nike free run+ 发表于 2010年09月01日 17:44
发表评论









记住我的信息?