常看米国的脱口秀节目的话,可以总结出媒体为小布什贴上的几个默认标签。首先是文化水平不太高,基本就是个美国农民,而且常年不看报,全靠幕僚整理的消息了解外部世界。其次是表达能力有障碍,说话磕磕巴巴,经常闹些国际笑话,而且总会出现前后矛盾的地方。
之前在YouTube上看过一期《乔恩·斯图尔特天天秀》(Daily Show with Jon Stewart),那段时间相当热门,应该是叫做“布什总统的工作到底是什么”(What Exactly is President Bush's Job)。节目把布什上任以来所有提到“My job is...”的视频全部搬了出来,包括“我的工作有两样:提醒人们要打反恐战争,还有就是提醒你们我在保护着你们”、“我的工作是为此操心,你的工作是管好自己的份内事儿”、“我的工作就是……做我的工作”之类的经典,叫人笑破肚皮。
可惜,YouTube后来迫于节目制作方Comedy Central的版权压力把最近所有Jon Stewart的节目都删掉了。不过如果想看看这段视频的话,还可以下载.mov格式或者.wmv格式。
今天,《纽约时报》的考据癖犯了,做了篇文章叫做“看呐!布什说他是看报纸的”(Flash! President Bush Says He Reads Papers)。里面列举了他和他们家还有他同事对于布什到底看不看报纸一事所做的种种解释,读起来也是相当有趣。
在上周的新闻发布会上,当记者问起副总统切尼将为中央情报局泄密案作证的事情时,布什回应道:“我今天在报纸上看到了,这是一条有趣的新闻。”
这和他在2003年的说法形成了鲜明的对比。当他接受福克斯电视台记者访问时,他说自己只是扫一眼那些大标题,但是“基本不看报道内文”,因为,他说,这些报道把观点和事实给混淆在了一起。他说他喜欢从那些“客观的来源”那里获得新闻,比如说“我的幕僚会告诉我世界上正在发生什么”。
这个观点立刻遭到了评论家的抨击,并认为是布什与外部世界和普通美国人严重脱节的明证,美国媒体说布什不看报纸也发源于此。只是在此后,布什、布什夫人和布什的媒体助理不断调整着这个说法,包括劳拉接受《人物》杂志访问时说的:“从我们结婚以来就一直这么做……早上起床后边喝咖啡边看报纸。”但是没人说清楚布什都爱看哪些报纸。
这篇报道基本就是拿来娱乐一下,开头写得也很有趣:“报业到底还有希望吗?读者们在过去几年里可能都在抛弃印刷版本,但至少有一个人却开始了自己的读报之旅,至少偶尔会读一下。这个人就住在白宫里头。”