2007年02月13日

斯蒂夫·乔布斯最爱说…… 　[ 分类:科技 Tech ]

斯蒂夫·乔布斯最爱说的词儿是什么呢？哈，看看下面这段视频：

这和上次的词频分析有点像，这里还有一个乔布斯演讲全记录。不过我想问，“mere mortals”是虾米意思呢？

我现在主要的乐趣来源就是YouTube了。最近Bloglines上的科技新闻里，有趣的越来越少。不知道是看多了觉得无聊，还是年前综合症，或是最近真的没什么大事儿和好玩的观念。

由 flypig 发表于 2007年02月13日 11:58
本文Trackback地址
http://www.flypig.org/mt3/mt-tbtbtb.cgi/1037.
引用 Trackbacks

　

评论 Comments

我们只是普通人？

由 uno 发表于 2007年02月13日 13:34

我们只是普通人？

由 uno 发表于 2007年02月13日 13:34

mortal2
n human being 人: (joc 谑) They're so grand these days that they probably don't talk to ordinary mortals like us any more. 他们这些日子神气活现, 大概不再和我们这样的普通人说话了.

由 flyshade 发表于 2007年02月13日 14:21

凡人

由 evilape 发表于 2007年02月13日 19:05

多谢各位。可是乔布斯在演讲里用的 mere mortals 都是什么意思什么语境呢？

由 flypig 发表于 2007年02月13日 20:29

Just "One more thing", for Jobs, "Mere Mortal" means "You Morons".

由 Wanwan 发表于 2007年02月13日 21:01

有一段完整句子的是why mere motals need a super computer，這句裡面的意思應該很明顯囉︰普通人為什麼要用到超級電腦呢？
其他的speech的完整句子就不曉得了，不過應該都是說普通人這個意思啦－－呵呵，應該是想強調他的產品對我們這些普通人有多麼重要的意義吧

由 Tracy 发表于 2007年02月13日 21:04

多谢各位也～！

由 flypig 发表于 2007年02月14日 18:07

mere mortals就是强调其产品适合大部分普通人，贴近人们的生活，why mere motals need a super computer？Apple's products are enough!

由 happywalker 发表于 2007年02月15日 14:42

我觉得这能体现乔布斯的价值观!

由 ericsheng 发表于 2007年02月26日 17:20

mere mortals os sometimes used to describe someone in comparison to someone better .eg compared to my computer skills, my mother is a mere mortal

由 笨笨的考拉 发表于 2007年02月27日 15:41

My god, we are all being brainwashed by Steves.....
He is really skillful mouth-to-mouth marketing genius.

由 daisy 发表于 2007年03月04日 20:43
发表评论









记住我的信息?